(Strip Number 222, Original Publication Date, 27 January 1982)
Panel 1: We're at the airport and John and Elly are telling the kids "Hi, there! Is it ever good to see YOU!!"
Panel 2: Will asks John how his holiday was; John says "Fine."
Panel 3: He then says that he's not going to believe this...
Panel 4: ...but it's good to be home. It should be noted that as he says this, they're walking to their car in the middle of a driving snowstorm.
Summary: It is good to be back home after time away, no matter how relaxing or no matter how messy home is. That being said, we have to deal with the 'post-holiday' malaise now.