Panel 1: Now that John's home, Mike asks Elly when she's gonna tell him what happened to his car. Elly says that she doesn't know.
Panel 2: She then says that it all depends on what sort of mood he's in; if he's in a good mood, she'll tell him right now.
Panel 3: John takes out his petty frustration at not being genuflected to by hotel staff on Farley when he yells "GET OUT OF MY CHAIR!!!!" at the poor punching bag of a dog.
Panel 4: Mike advises her to take her time.
Summary: We're seeing the real John underneath the goofy, aw-shucks grin he plasters on his stupid face: a petty, thin-skinned ape who over-reacts to minor slights because only he matters.