(Strip Number 512, Original Publication Date, 6 December 1983)
Panel 1: It would seem that Lizzie's conversion of a couch to a giant pincushion was a preface to a visit by Anne; that's because Mrs Nichols is warned to not sit on the couch because they haven't found all of the needles Lizzie stuck in it.
Panel 2: Christopher is warned to not sit in a chair because Mike knocked it over and they haven't glued it together yet.
Panel 3: Elly then warns Annie to not put Richard on the floor because it's covered in dog hair.
Panel 4: As Elly puts her coat on for their shopping trip, she tells a panicked Annie "We'll be ready in a minute. Just make yourself at home."
Summary: This, of course, is probably going to be followed by a Lynnsight that's a masterwork of passive-aggressive nagging about the burden Lynn claims to have faced raising two active children. Watch out if she uses the first-person plural overly much because that's a sure sign she's hiding something.