(Strip Number 4340. Original Publication Date, 1 July 1983)
Panel 1: We find the family at the Klaumar Kennels; Elly tells a reluctant Michael that the staff will take very good care of Farley.
Panel 2: As they look in on him, Elly tells Michael that Farley has a nice room.
Panel 3: She goes on to say that it's comfortable, has a soft bed and running water.
Panel 4: John looks at the rather spartan setting and says that it reminds him of a motel outside of Halifax where he and Elly once stayed.
Summary: First off, she should have told Mike this beforehand so as to save herself some trouble. Second, comparing inns in the Halifax area to kennels got Lynn into a bit of trouble with the locals.